Осень поздняя

Осень поздняя

Призрачна и прозрачна
Осени поздней суть…
Радуясь, плача,
Осень торопится в путь.

Иоганнес Бехер
Пер. с нем. Елены Николаевской

Поздняя осень, ты удивила:
Воздух прозрачен. Просто на диво
Нет ни туманов, нудных дождей.
Вдаль проводили мы журавлей -
Долго виднелся серый косяк.
Трубные звуки в небе висят,
Как отголоски ласковых дней
Осенью данных в причуде своей.

Только в последний день ноября
Осень расплакалась, прочь уходя.


Рецензии