Сёстры
Взял свой изогнутый лук, тетиву натянул на колене:
"Вот, - сказал он, - поэт, тема для песен твоих!"
Овидий
Кли́о, Эрáто* и прочие сёстры
Город мой не отыщут на карте.
И не придут.
Песням прекрасным своим - не обучат,*
Как Гесиóда когда-то. А мне - было б не лишним!
Не знаю размеров и правил -
И мне всё равно.
Знаю одно:
Ты умней,
Красивéй
Всех на свете!
Лучшее взяв от Богинь Олимпийских,
Ты их явила в себе.
Наука моя не от Феба.*
"Занят, - сказал он, - давай уж как-нибудь сам".
Шутки ради Амур-истязатель меня учить вздумал.
Честно скажу, что из него учитель прескверный -
Горькие слёзы бумаги мои орошают
(Дождя проливного сильнее).
С ним ещё строгая ора по имени Ди́ке.
Смотрит, чтобы писал только правду всегда.
Моритуро 15.09.2025
на картинке: Эрато на античной фреске из Помпей
* Клио (буквально — «дарующая славу) — муза истории в др.-греч. мифологии. Дочь Зевса и богини памяти Мнемозины. Согласно Диодору, получила имя от того, что воспевание в поэзии даёт восхваляемым великую славу (клеос).
* Эрато — муза любовной поэзии в др.-греч. мифологии, одна из девяти муз-сестёр, богинь наук и искусства.
Со времён Ренессанса её в основном изображали с венком из мирта и роз, с лирой или маленькой кифарой, музыкальным инструментом, часто ассоциирующимся с Аполлоном. Эрато часто изображается с золотой стрелой в руках, напоминающей стрелу бога Эроса; иногда её сопровождает и сам Эрос, держащий факел.
* Дике, Дикэ, Дика (правда, право, справедливость) — в др.-греч. мифологии ора, богиня правды. Согласно Гесиоду, Дике, как и иные оры, была дочерью Зевса и титаниды Фемиды. Она находилась на Олимпе подле Зевса, наблюдая за соблюдением справедливости в мире людей и докладывая при этом своему отцу о всяком проявлении отступления от правды.
* Правильный вариант — «краси́вей, ударение падает на второй слог. Вариант «красивéй» с ударением на последний слог — разговорный.
* Полстрочки Овидия из "Науки любви" (первая книга):
Лгать не хочу и не буду: наука моя не от Феба.
Аполлон — в др.-греч. и древнеримской мифологиях бог света (отсюда его прозвище Феб — «лучезарный», «сияющий»), покровитель искусств, предводитель и покровитель муз, предсказатель будущего, бог-врачеватель, покровитель переселенцев, олицетворение мужской красоты. В период Поздней Античности олицетворяет Солнце.
Для любознательных и ленивых:
* Гесиод (VIII век до н. э., Кима — VII век до н. э.) — первый исторически достоверный др.-греч. поэт, рапсод, представитель направления дидактического и генеалогического эпоса. К первому направлению относится его поэма «Труды и дни», а ко второму — «Теогония» (то есть родословная богов), — его основные произведения.
из «Теогонии»:
Песням прекрасным своим обучили они Гесиода
В те времена, как овец под священным он пас Геликоном.
Прежде всего обратились ко мне со словами такими
Дщери великого Зевса-царя, олимпийские Музы:
«Эй, пастухи полевые, — несчастные, брюхо сплошное!
Много умеем мы лжи рассказать за чистейшую правду.
Если, однако, хотим, то и правду рассказывать можем!»
Так мне сказали в рассказах искусные дочери Зевса.
Вырезав посох чудесный из пышнозеленого лавра,
Мне его дали и дар мне божественных песен вдохнули,
Чтоб воспевал я в тех песнях, что было и что еще будет.
Племя блаженных богов величать мне они приказали,
Прежде ж и после всего — их самих воспевать непрестанно…
* Список муз Древней Греции:
Каллиопа — муза эпической поэзии.
Клио — муза истории.
Мельпомена — муза трагедии.
Талия — муза комедии.
Полигимния — муза священных гимнов.
Терпсихора — муза танца.
Эвтерпа — муза поэзии и лирики.
Эрато — муза любовной и свадебной поэзии.
Урания — муза астрономии
Свидетельство о публикации №125091504032
Ода женщине - это всегда прекрасно! Да будет счастлива и отзывчива та, которой посвящаются данные строчки! Именно так хочется сказать после прочтения!-))
И еще - очень понравилась фреска!-))
Маргарита Астанина 17.09.2025 19:40 Заявить о нарушении
И всего три:) Гесиод не богиня:) спасибо за внимание и пожелания, Эмпуза Эмпузовна:)
Александр Черемисинов 17.09.2025 19:49 Заявить о нарушении
Александр Черемисинов 17.09.2025 21:06 Заявить о нарушении