20. Грамматика рескрипта основания Одессы

20. Грамматика рескрипта основания Одессы.


     Ключевое  к  РАЗГАДКЕ,  почему императрица Екатерина II, допустила исторический  ляп  в Указе о строительстве города Одессы.

Способствовало этому её личное распоряжение  Указом,
… «27 мая 1794 года указом императрицы де Рибас, уже в чине вице-адмирала, был назначен Главным начальником по строительству (торгового порта вместо только военного назначения) и города… по плану, который также был составлен Осипом Михайловичем».

Разгадка в окончании тезиса.
Первое. Порт был и назывался  Одесс, военный порт. Разъяснения в предыдущих главах, «одессика прошлого», литературные исследования.
Адмиралу указом надлежало достроить порт, причалами гражданского назначения. Перевалка грузов на них, не имеющих военного назначения. Стоянка только гражданских судов. Бытовое разговорное, «купеческие причалы».

Вторая разгадка текстом, «… по плану, который также был составлен Осипом Михайловичем».
Историческая казуистика и была в… плане.
Рисунке. Схематическом отображении, который рисуют архитекторы. План размещения домов, инфраструктуры обеспечения жизнедеятельности людей при создании городской застройки. Городское строительство, город.
Первый план города и был составлен де Рибасом.
Он есть в архивах, его можно найти на страницах инета. Рисунок известен давно, демонстрировался в советском «самиздате», исследователям загадок города известен. Но всегда вызывал удивление у обывателя.
Фантастическим ракурсом схемы домов города, они расположены на схеме вдоль береговой линии будущей Одессы.

Де Рибас испанец, но родился, воспитывался итальянским духом, появился на свет в Неаполе. Итальянец по воспитанию до взрослости, (знающие предания старины Одессы, ветераны, старожилы в начале горбачёвской гласности рассказывали…), хотел строить, как Венецию.
Чтобы фундаменты крайних домов, первой линии,  (образно) плескались в волнах Чёрного моря.

В таком случае этого ландшафтного плана адмирала де Рибаса было, что город бы застраивался на месте…
Как раз Хаджибейской крепости. Разгадка указа, что на месте Хаджибейской крепости, грамматика распоряжения была бы правильной.

В чём и  РАЗГАДКА  естественного поведения военачальника, его армейского тщеславного. Он победитель, имеет право, на обломках, на месте поверженной крепости построить своё памятником. После торжествовать, потомкам показать возведённое, они им будут гордиться.

Из хронологии, полководческое  де Рибаса.
«25 сентября (по старому стилю 14 сентября) 1789 года турецкая крепость Хаджибей была взята русским отрядом под командованием генерал-майора Осипа Михайловича Дерибаса во время русско-турецкой войны 1787—1791 годов. Штурм крепости был стремительным, батальон полковника Хвостова, в котором находился и Дерибас, овладел Хаджибеем в считанные минуты.

… Русские потеряли 5 человек убитыми и 33 ранеными, турки понесли более двухсот потерь и были взяты в плен.
… Последующая попытка турецкого флота отбить крепость была безуспешной.
Дерибас был награжден орденом Святого Георгия третьей степени.
Через месяц русские войска взорвали укрепления Хаджибея.
По Ясскому мирному договору 1791 года крепость окончательно отошла к России.
В 1794 году на месте Хаджибея по указу Екатерины II был основан город Одесса».

И… Вот она решающая ошибка, грамматическая, «убивающая» историческую справедливость правды, буквально всех энциклопедий фраза.
«В 1794 году на месте Хаджибея по указу Екатерины II был основан город Одесса».
1. Маленькая по площади крепость, а город-гигант Одесса изначально планировался. На месте мизерной крепости построить мега город, нонсенс всей филологии, как славянской, старославянской, церковнославянской, современной, вместе взятых.
2. В 1794 году, названия города не было. Заложен камень православной церковью строительства будущего города, пока без названия.
Название, согласованное христианскими церквями и властью империи управлять  Российской Администрацией, начало случилось разрешением называть Одессой, с 1795 года, то есть, через год от 1794-го.
         И через 6 лет, после, когда крепость была разрушена до основания,        после её взятия войсками, где был де Рибас.

Здесь же ещё одно противоречие, записанное в справочниках, энциклопедиях. Что, мол,  войсковая группировка, бравшая Хаджибейскую крепость, была самостоятельной.
Армия на юге была, возглавляемая полководцем Суворовым А.В., отряд генерала де Рибаса в составе армии, действовал  на направлении севера моря.

Ещё одна правка разных бумажных старых неправильных источников для пояснения, редакция описания события архивом города.
Ключевое слово «гавань», где была крепость, то есть, буквально образно, у кромки воды Чёрного моря, (сейчас парк им. Шевченко).

Читаем фрагмент. «В этот день, 25 сентября (по новому стилю) 1789 года генерал-майор русской армии Дон Хосе де Рибас взял турецкую крепость Хаджибей.

Во время Русско-турецкой войны 1787—92 годов русские войска пытались вытеснить турецкие войска из района северо-западного побережья Черного моря. После падения Очакова в декабре 1788 года турецкий флот сделал своей региональной базой гавань Хаджибея.
(Отмечаем акцент, «гавань Хаджибея», гавань – это место стоянки кораблей, в то время парусных)

… К Хаджибею вышли три конных и три пеших полка казаков Черноморского войска под командованием войскового атамана З. Чепеги и войскового судьи А. Головатого при шести пушках. Дабы скрыть маневр, войска продвигались только ночью и 23 сентября 1789 года достигли Пересыпи.

На следующей день к казакам присоединились регулярные русские войска. Посланные ранее к Хаджибею казаки донесли де Рибасу, что гарнизон  крепости состоит всего из 300 человек при 12-ти пушках, но оборону  усиливает турецкий флот — около 40 судов в море и 33 лансона,  стоявших на якоре близ берега. Де-Рибас принял решение начать штурм  крепости, не дожидаясь подхода основных сил.

В 4 часа утра 25 сентября начался штурм. И хотя турки уже заметили приближающиеся колонны русских, но было  уже слишком поздно. В считанные минуты батальон полковника Хвостова, где  находился и де-Рибас, овладел крепостью.
… Через месяц укрепления Хаджибея были взорваны русскими войсками…».

     … Убийственное для строителя де Рибаса, назначенного императрицей начальником стройки…Его план, первая линия домов (где сейчас территория парка Шевченко, на месте как раз, бывшей когда-то Хаджибейской крепости). Проект был категорически забракован архитекторами империи, итальянскими и греческими специалистами строительства, мастерами морского дела.
1. Построенные дома у кромки воды, даже выше, после нескольких штормов «сплывут» в море. (пример современный, берег Одессы «плывёт» и плывёт по сантиметрам постоянно…).
2. В то время климат, разительный от современного, проливные дожди (муссонные, море), паводки, снос с верха породы земли с водой. Через время смоет дома, разрушит обязательно.
3. Не было фундаментов или труднозатратных каменных пород, один ракушняк, для стен только и годится, (твёрдые вековые морские отложения).
4. Основное, любые военные действия, здания, гражданские люди, быстрые разрушения, спасения не будет.

Екатерина-императрица никогда в Одессе не была. Документы готовили службы. Инициаторы, например, военный де Рибас, в строительстве был оптимист-романтик, но не специалист дела архисложного, морское строительство.
Екатерине II им и был представлен «план-фантом» (воплощение чего либо) адмиралом де Рибасом, тщеславное и для неё…

Победили  Османию оба! На «обломках» разрушенной Хаджибейской  крепости, потомки напишут наши имена.
Чисто эмоциональный, торжествующий проект, как победа. Далёкий от сложностей строительства, тонкостей возведения зданий непосредственно у кромки моря.

Вскоре, в 1796 году, императрица Екатерина II померла, почила…
Вне сомнения, исправила, если бы была жива свой Указ, что на месте крепости, был возведён город Одесса. Место, где сейчас только парк Шевченко, никаких зданий.
Первая линия домов, расположение  архитектурно правильное надобно, значительно выше места, где когда-то была Хаджибейская крепость. Насколько выше? Посмотреть карту, где «лестница в небо», Потёмкинская, её верхнее окончание, если смотреть снизу, за ней город…
Немаловажное. Только после, когда миновали угрозы: колонизировать Северное Причерноморье до Кубани; после наполеоновских войн, разгрома; после 1815 года, понемногу стала застраиваться прибрежная зона.

Мечта, план-схема адмирала де Рибаса, романтика, энтузиаста, много сделавшего для Одессы полезного, первого начальника строительства города.
Фантастическая, ошибочная, но сколько
экспрессии! Споров потомков, правок филологии.
Дома города,  омываются морем. Схема, что в архивах, действительность первой линии домов от моря до  сотни метров. Но как обойтись без метафор… Подъезды зданий, приключены лодки. Между домами каналы, катание на гондолах, как в Италии.
Многозначительное Пушкина, «Я жил в Одессе…».

«Язык Италии златой
Звучит по улице веселой,
Где ходит гордый славянин,…»

     Хронология  архивная, от императрицы. Ошибка одна повлекла цепь исторических несуразиц. Императрицу подставили грамматическим оборотом, она и звучит уже веками … Транскрипцией слова, неверным звучанием.
Она подписала документ, чего содержанием, «город на месте Хаджибейской крепости» не соответствует географическим названием и места, и масштабности мегаполиса.

… После правок архитекторами тогда, первая линия домов от моря, что и сейчас визуально, ориентир, верх Потёмкинской лестницы.
Хорошо поясняет современная карта города.

«Текста самого указа Екатерины II о основании Одессы не сохранилось, но сохранился рескрипт от 27 мая 1794 года, который является официальным документом, давшим начало городу и порту на месте Хаджибея. Этот рескрипт был направлен вице-адмиралу Иосифу Дерибасу, назначенному главным устроителем военного и торгового порта.

Рескрипт – правовой акт, если сказано «на месте Хаджибея», значит, велено?!
«Так именовался документ, лично написанный (впоследствии — подписанный) императором, обычно высочайшее повеление (указ) сопровождалось присвоенным рескрипту номером…».

Словосочетание, «… на месте Хаджибея» велено-повелеваю, есть то, что на месте (буквально), ни города, тем более порта (была гавань, а это не одно и то же), никогда не было и не могло быть!
Но!
Грамматика рескрипта, (он хоть и правовой, но не Указ), исправлением могло быть в Указе…
Явно сбой, когда спорили целый год, как окончательно назвать город.
Вне сомнения, смерть императрицы в 1796 году, окончательно правильно помешали редактировать исторический документ…

     Редакция документов…
Исторических, наследования потомкам эпохальных событий.
Учёным М.В. Ломоносовым отмечена, подделка летописей: -стиль, форма составления манускриптов от безграмотности составителей, в том числе.


Продолжение  следует.