Влечет к заветной вновь
От чувств безудержных в груди,
Ведь ты источник вдохновенья,
Что дал Всевышний обрести.
На твои плавные изгибы,
Готов молиться день и ночь,
Страстей нетленные порывы,
Ненастья изгоняют прочь.
От незабвенного созданья,
На миг и тот не отрекусь,
Пленят черты очарованья,
Не раз тебе в том признаюсь.
Идут, идут, проходят годы,
Дни пробегают чередой,
Невзгоды, не страшны невзгоды,
В объятьях жарких дорогой.
Не оторваться на мгновенье,
От уст медовых спору нет,
Влечет безудержное рвенье,
К избраннице среди планет.
Пыл разжигает в одночасье,
Взгляд несравненных карих глаз,
Ты, то божественное счастье,
Что окрыляет каждый раз.
От притяжения к желанной,
Бежит быстрее в сердце кровь,
Не отрекусь от долгожданной,
Душа влечет к заветной вновь.
Идут, идут, проходят годы,
Дни пробегают чередой,
Невзгоды, не страшны невзгоды,
В объятьях жарких дорогой.
© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2025
Свидетельство о публикации №125091407715
DRAWN TO THE CHERISHED ONE AGAIN
GEORGE ZURABISHVILI
I can't convey to you the excitement,
From the unbridled feelings in my chest,
After all, you are the source of inspiration,
That the Almighty gave me to find.
To your smooth curves,
I am ready to pray day and night,
The imperishable impulses of passions,
Drive away bad weather.
From the unforgettable creation,
I will not renounce even that moment,
The charming features captivate,
I confess this to you more than once.
The years go, go, pass,
The days run by in succession,
Adversity, adversity is not terrible,
In the hot embrace of the road.
I can't tear myself away for a moment,
There is no dispute from the honeyed lips,
An unbridled zeal attracts,
To the chosen one among the planets.
The ardor ignites in an instant,
The look of incomparable brown eyes,
You, that divine happiness,
That inspires every time.
From attraction to the desired,
The blood runs faster in the heart,
I will not renounce the long-awaited,
The soul is drawn to the cherished again.
The years go, go, pass,
The days run by in succession,
Adversity, adversity is not terrible,
In the hot embrace of the road.
© Copyright: Georgy Zurabishvili, 2025
Certificate of publication No. 125091407715
Свидетельство о публикации №125091407715
