(перевод с украинского)
Владимир ЛАДЫЖЕЦ
На сотнях струн играют пихты,
Бушует серебристый бук.
Калины гроздья над тропинкой
Не дождались ребячьих рук.
Стада уже спустились в сёла,
Следы засыпал жёлтый лист.
Олень, скача по скалам голым,
Табун скликает, как горнист.
И, точно вал в часы прилива,
По лесу эхо отдало,
И белка рыжая пугливо
Забилась в тёмное дупло.
А в небе, выцветшим за лето,
Кружатся долго журавли
И шлют прощальные приветы
Просторам матери-земли.
На шпиль Говерлы спозаранку
Насыпал кто-то ватный стог.
И дятел на своей морзянке
Стучит, что снег на землю лёг.
_____________
Говерла - самая высокая гора
в Карпатах.
Осень в горах
© Copyright: Вера Снарская, 2025
Свидетельство о публикации №125091406769
Свидетельство о публикации №125091406769
Рецензии