Был я тогда от тебя без ума,
И не знал, как мне жить без тебя.
Потерял, что имел, ты ушла,
Видно, так пожелала судьба.
Ты всегда для меня смыслом жизни была,
Но ты делала то, что хотела сама,
Изменила мне жизнь, а потом вдруг ушла,
У мечты моей крылья сломав.
Только в сердце пульсирует кровь,
А в висок, словно дятел стучит,
И безумный вопрос, где же наша любовь,
Но мой ангел-хранитель об этом молчит.
Твоё фото на память всегда предо мной,
Вижу в нём твой безмолвный упрёк.
И, мне кажется, вновь ты стоишь за спиной,
А в квартире гуляет шальной ветерок.
Колдовским наваждением стала любовь,
Что случилось со мной, не могу объяснить.
Где-то слева в груди появляется боль,
И так хочется счастья у неба молить.
Сердце гулко стучит, словно просится прочь,
Гаснет пламя свечи, догорая дотла.
Мрачен день без тебя, опускается ночь,
А в душе темнота, пустота - ты ушла...
13.09.2025
Ты ушла. Перевод песни Д. Линна
© Copyright: Евгений Дюндик, 2025
Свидетельство о публикации №125091405537
Свидетельство о публикации №125091405537
Рецензии