бог солнца Ра

Бог солнца Ра в своей ладье плывет по небу все быстрей,
А впереди него свой шар катит огромный скарабей,
Приходит ночь. Приходит тьма. Ра уступает темноте.
И око Хепри - о Луна - подобна радостной звезде.

Что освещает людям путь. Осирис судит все дела.
И даже ночью не укрыться врагам божественного Ра!
От бога царства мертвых душ Исида Хора родила,
И заклинаньем с ее уст начнется новая игра.

Но Хора в детстве укусил огромный страшный скорпион.
И мать богов Исида плачет - и слезы льются все быстрей.
Хор не умрет. Он исцелится. Воссядет на прекрасный трон,
Ей обещает это с неба могучий дивный скарабей!

Исиде только лишь одно ночами долгими все снится.
Но лишь одно ей неподвластно, и лишь одно ее тревожит,
Ее возлюбленный Осирис навеки заключен в гробницах.
Ей останется только помнить. Вернуть его  она не сможет.

Но сын Осириса сияет своей телесной красотой!
Он убивает всех врагов тем диском, что держит в руках.
Он защищает Солнце Ра, что в небе вновь взойдет звездой,
Что устраняет все печали и изгоняет каждый страх.

Бог с ликом скарабея Хепри, кто приоткроет тайнам дверцу,
Он в водах первозданных Нут средь океана одинок.
Но создал всю вселенную из собственного сердца,
И воспевают то жрецы, как был велик Творец и бог!

Ра с соколиной головой в ладью вновь по утру садится.
В его сиянии весь мир проснется, прогоняя сны.
Львиноголовая Сехмет танцует, кровь пьет, и резвится,
Измерить кто способен силу удара лап и их длины?

В то время Статую Бастет, мурчащую от удовольствий,
Из храма вынесут с почтеньем на берега славного Нила.
Эта священная река сияет в солнечных лучах.
И кажется, миролюбивы даже большие крокодилы,
Бастет мурчит. И ее радость в кошачьих видится очах.

Хатхор, небесная корова, жена воинственного Хора,
Весь мир кормящая своим чудесным сладким молоком,
Солнечный диск между рогами устраняет все раздоры,
Она богиня материнства. И каждый близок и знаком!

Прославим же дивного Птаха! Покровителя искусств!
Он мудрость воплощает в жесте своем творения миров.
Он душа мира. Без него мир одинок и очень пуст,
Он так силен, как будто пламя не угасающих костров!

Бог Солнца Ра в своей ладье плывет по небу все быстрей,
А впереди него свой шар катит огромный скарабей.
Древний Египет оживает в своих легендах, пирамидах!
И по Осирису тоскует в него влюбленная Исида!