Ой ти, дiвчино, з горiха зерня...

Лариса Геращенко
Слова Івана Франка.
Музика Анатолія Кос-Анатольського.
******************

Ой ти, дівчино, з горіха зерня,
Чом твоє серденько колюче терня?
Чом твої устонька- тиха молитва,
А твоє слово гостре, як бритва?
Чом твої очі сяють тим шалом,
Що то запалює серце пожаром?

Ох, тії очі темніші ночі,
Хто в них задивиться, й сонця не схоче..
І чому твій усміх для мене скрута,
Серце бентежить, як буря люта?

Ой ти, дівчино, ясная зоре!
Ти мої радощі, ти моє горе!
Тебе видаючи любити мушу.
Тебе кохаючи, загублю душу.


© Copyright: Лариса Геращенко, 2025
Свидетельство о публикации №125091304303
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Лариса Геращенко
Рецензии
Написать рецензию
Лариса, помню. Сама эту не пела. Но слова знакомы.

Там в строчке
Сяють тим ЖАРОМ

Да где та жизнь и где те годы
С грустью Зоя

Макарова Зоя   19.10.2025 14:08   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Ні, в оригіналі "сяють тим шалом"- від слова "шаленіти" тобто "божеволіти", сходить с ума от любви, от страсти...

Лариса Геращенко   19.10.2025 14:12   Заявить о нарушении
Шаленна- слышала. А шалом никогда. У нас, видимо, не употреблялось слово
Зоя

Макарова Зоя   19.10.2025 15:32   Заявить о нарушении
Рідко вживане слово. Так написав автор Іван Франко.

Лариса Геращенко   19.10.2025 16:26   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Лариса Геращенко