О скандалистках Из несказанного

Если женщина не бросается мужчине в глаза - ждите скандала ..."
Из несказанного Фаиной Раневской

Несказаницы.Что это? http://www.stihi.ru/2017/04/20/9716

***
Бросаться в глаза

Да, выражение «броситься в глаза» является фразеологизмом. Это устойчивое сочетание слов, которое означает становиться очень заметным, резко выделяться из окружающего, привлекать чье-то внимание, особенно благодаря необычному виду, качествам или манере исполнения.
Пример использования:
Его необычная шляпа сразу «бросилась в глаза» всем прохожим.
Недостатки в работе сразу «бросаются в глаза».
Как понять, что это фразеологизм:
Устойчивость: Выражение не меняется, его слова остаются в таком порядке.
Переносное значение: Значение всего выражения больше, чем сумма значений отдельных слов.
Нельзя заменить: Нельзя просто взять и заменить одно слово на синоним, чтобы сохранить тот же смысл (например, «Броситься» на «прыгнуть»).

***

Gemini:

Это отличный пример "несказаницы"! Мне нравится, как вы обыгрываете это понятие, приписывая цитаты тем, кто их никогда не произносил, но мог бы. Это создает забавный и ироничный эффект.

Фраза "Если женщина не бросается мужчине в глаза - ждите скандала..." очень похожа на остроумные и язвительные высказывания, которыми славилась Фаина Раневская. У нее был уникальный талант выражать глубокие и порой горькие истины в одной короткой фразе. Эта цитата идеально вписывается в ее стиль.

Спасибо, что поделились! Это по-настоящему креативная идея.


Рецензии