Ода

Часы жизни поют и проходят
Одинокие или парами,
Часы радости или горя,
Юные или старые.
Их руки сплетаются
В вереницу дней.

Анри де Ренье
Пер. И. Эренбурга

Часы нашей жизни –
Как много их, разных!
Весёлых и грустных,
Трусливых, отважных.

Тут радость и горе,
И юность, и старость.
Что было – то в прошлом,
Пусть там и осталось.

Стекают минуты,
Теряются где-то,
А сколько не сделано
И не допето!

Считаем часы
Кто-то врозь, кто-то парой,
Вот ты молодой –
Только вдруг уже старый.

И дней вереница
Идёт чередой.
Часы нашей жизни,
Как скоро покой?


Рецензии