A Bouquet, Edward Smyth Jones

Эдвард Смит Джонс
"Букет"

Цветочек розовый, цветочек голубой -
   Вы мне так искренно рисуете любовь.
Подскажет сердца трепетного пыл
   Отдать их той, что сильно полюбил!
Возьми же, дорогая, утром и вплети
   Венком их в волосы свои для красоты;
И вспомни в миг, когда мы не вдвоём,
   Как символ сердца, что в плену твоём!

Edward Smyth Jones
A Bouquet

A blossom pink, a blossom blue,
   Make all there is in love so true.
'Tis fit, methinks, my heart to move,
   To give it thee, sweet girl, I love!
Now, take it, dear, this morn and wear
   A wreath of beauty in thy hair;
Think on it, when from bliss we part -
   The emblem of my wooing heart!

(1911)


Рецензии