На танцполе

Куплет 1;
Понедельник-вторник,
среда и четверг у всех дела.
Пятница вечер -разрыв, танцуем до утра.

Припев:
Танцуй, расслабляйся,
Не надо стеснятся.
Кто на танцполе,
Очень доволен, ты очень доволен
Не надо стеснятся.
Танцуй, расслабляйся,

Куплет 2:
Суббота-воскресенье отдыхаем
А потом новую неделю начинаем,
Понедельник-вторник,
среда и четверг у всех дела.
Пятница вечер -разрыв, танцуем до утра.

Припев:
Танцуй, расслабляйся,
Не надо стеснятся.
Кто на танцполе,
Очень доволен, ты очень доволен
Не надо стеснятся.
Танцуй, расслабляйся,

Бридж:
Ты уже на танцполе, покажи себя,
Давай- давай, танцуй до утра

Припев:
Танцуй, расслабляйся,
Не надо стеснятся.
Кто на танцполе,
Очень доволен, ты очень доволен
Не надо стеснятся.
Танцуй, расслабляйся,

Аутро:
Давай давай, уже скоро утро, а пока ты тут, зажигай.

Английская версия "On the dance floor"

Verse 1:

Monday and Tuesday,
Work on Wednesday, Thursday too.
Friday night is breaking loose, we’re dancing till the morning’s new.

Chorus:
Dance now, feel the fire,
No need to be shy here.
Who’s on the dance floor
Is feeling the joy, yeah, feeling the joy —
No need to be shy here.
Dance now, feel the fire.

Verse 2:
Saturday, Sunday — we’re just chilling,
Then a brand new week is thrilling.
Monday and Tuesday,
Work on Wednesday, Thursday too.
Friday night is breaking loose, we’re dancing till the morning’s new.

Chorus:
Dance now, feel the fire,
No need to be shy here.
Who’s on the dance floor
Is feeling the joy, yeah, feeling the joy —
No need to be shy here.
Dance now, feel the fire.

Bridge:
You’re already moving, let the rhythm fly,
Come on, come on, keep dancing through the night!

Chorus:
Dance now, feel the fire,
No need to be shy here.
Who’s on the dance floor
Is feeling the joy, yeah, feeling the joy —
No need to be shy here.
Dance now, feel the fire.

Outro:
Come on, come on, the sunrise is near,
But while you’re here — light it up, my dear!


Рецензии