Не сразу

Michael Franks- When I Get My Love To You cover, мой вольный перевод
Песня: https://cloud.mail.ru/public/ncPB/ejCNmBofb

Не сразу…
Мы поймём что к  нам
Простые фразы…
Как молитвы в храм
Идут покорно…
С болью пополам

Как свет и сумрак
И печали всех дождей
И безликость февралей
И похмелье от ночей…

Не сразу…
Мы поймём что в нас
Частичка счастья…
С , горечю слилась
Себе не веря…

Мы любви  и боли, микс
Пьём вдвоём в глаза не глядя
Микс тоски и радости
Снова пьём пока мы рядом

Так не сразу понимаем
Так не сразу замечаем…
Как восходит солнце

Между вечностью и краем
Между пропастью  и раем…
Так не сразу между нами
Любовь

Не сразу…
Понимаем мы
Жаль не сразу…
Просим у зимы
Чуть чуть прощенья…
За метель в сердцах
Хотя могли бы
Их,  согреть на небесах…
Хотя могли бы

Греть друг друга в, февралях…
Так не сразу понимаем
Так не сразу замечаем…
Как восходит солнце

Между вечностью  и краем
Между  пропастью и раем…
Так не сразу между нами
Любовь

Между пропастью и краем
Между вечностью и раем
(только мы и только мы)
Так не сразу понимаем
Так не сразу замечаем
(для двоих путь нескончаем)
(от весны и до зимы)

Между вечностью  и краем
Между пропастью и раем
(только мы и только мы)
Так не сразу понимаем
Так не сразу замечаем
(для двоих путь нескончаем)
(от весны и до зимы)


Рецензии