С тобой и без тебя...

Я ушла...ухожу
Чтоб когда-то придти
Закурить и уйти
Всё всегда на виду
Буду спать обнимать
И от страсти молчать
Здесь у запаха этих волос
И у нежности линий
Твоих рук твоих поз
Будто вылепил свет
Из всего ничего
Я была вся здесь
С тобой нашим новым нигде...

Je suis partie (автоперевод)

Je suis partie...m'en aller
Pour venir un jour
Fumer et partir
Tout est toujours en vue
Je vais m’endormir dans tes bras
Passionnee a me taire
Ici, de l'odeur de tes cheveux
Et la tendresse des lignes
De tes mains et tes poses
Comme s'il avait faconne la lumiere
De tout rien
J'etais toute ici
Avec toi notre nouveau nulle part...


Рецензии