Bonnie Tyler Total eclipse of the heart

Обернись...
Иногда мне одиноко, я схожу с ума, но ты не приходишь сюда.
Обернись...
Иногда я так устала слушать слёз своих ручьи, что текут всегда.
Обернись...
Иногда мне очень страшно, что умчались навсегда лучшие года.
Обернись...
Иногда я в диком страхе, но в твоих глазах я вижу свет, и страх мой — ерунда.

Обернись, мой ясный свет!
Иногда я рассыпаюсь.
Обернись, мой ясный свет!
Иногда я рассыпаюсь.

И ты нужен мне сейчас, ты так нужен мне, поверь!
И если крепко ты обнимешь, вечность нам откроет дверь.
И мы всё исправим вновь, ведь не будет больше зла.
Идти мы сможем вместе до самого конца.
Твоя любовь, как тень, со мной всё время, день за днём .
Не знаю, что мне делать, я вечно в мраке том.
Живём на бочке с порохом, и искры бьют огнём.
Ты очень нужен мне сейчас.
Вечность мы начнём сейчас.
Вечность мы начнём сейчас.

Когда-то я влюблялась, теперь распалась на куски.
И ничего не сделать — затмение в сердце от тоски.
Когда-то в жизни был рассвет, теперь лишь только сумрак в ней.
И слов не подобрать — затмение сердца всё сильней.

Обернись, мой ясный свет!
Обернись, мой ясный свет!
Обернись...
Иногда я знаю точно, ты не станешь тем, кем быть мечтал, увы, и никогда.
Обернись...
Но порой я знаю точно, что лишь ты один меня хотел такой, какая я.
Обернись...
Иногда я знаю, в мире нет чудесней никого, волшебней, чем ты, да.
Обернись...
Иногда я знаю, лучше нет на свете ничего, и для тебя я сделаю всегда...

Обернись, мой ясный свет!
Иногда я рассыпаюсь.
Обернись, мой ясный свет!
Иногда я рассыпаюсь.

И ты нужен мне сейчас, ты так нужен мне, поверь!
И если крепко ты обнимешь, вечность нам откроет дверь.
И мы всё исправим вновь, ведь не будет больше зла.
Идти мы сможем вместе до самого конца.
Твоя любовь, как тень, со мной всё время, день за днём .
Не знаю, что мне делать, я вечно в мраке том.
Живём на бочке с порохом, и искры бьют огнём.
Ты очень нужен мне сейчас.
Вечность мы начнём сейчас.
Вечность мы начнём сейчас.

Когда-то я влюблялась, теперь распалась на куски.
И ничего не сделать — затмение в сердце от тоски.
Когда-то в жизни был рассвет, теперь лишь только сумрак в ней.
И слов не подобрать — затмение сердца всё сильней.

Затмение в сердце от тоски...
Затмение в сердце от тоски...
Обернись, мой ясный свет!
Обернись, мой ясный свет, обернись...


Рецензии