Пословицы- язык повседневности 2

"Не трещи — прошли водокрещи" ( о морозе);
"Ни сна, ни отдыха измученной душе" (из арии князя Игоря";
"Ну и квас, перевел всех нас, доберется до того, кто и делал
его" (о некачественных напитках или продуктах);

"Понапрасну милый ходишь, понапрасну ножки бьешь" (кавалер ходит напрасно к девушке или кто"то из домашних ходил кудато напрасно).
"Спохватился, да и за щеку" (быстро отказался от своего
намерения);
" Старость — не радость, не красные дни";
"Старые люди говорили: "Конец света настанет, когда Китай
воевать начнет";
"У него (нее) ноги не нашли пути дороги" (не зашел в нужное или необходимое место);
"Это еще цветочки, а ягодки впереди",


О социально политических отношениях:
 "Ешь пирог с грибами — держи язык за зубами";
 "Лес рубят — щепки летят";
"Мал мал ошибка давал, вместо "ура", "караул" кричал";
 "Новое платье со старыми дырами" (о реформах);
  "Плетью обуха не перешибешь";
 "Сидят"сидят, да едут"(о властях);
"Сказал бы словечко, да волк недалечко";
 "С сильным — не борись; с богатым — не судись";
"Суд прямой, да судья кривой";
"Тебя посадят, и нам не уйти" (о репрессиях);
 "Ты меня видишь, а я тебя нет" (о том, кто сидит за решеткой);
 "У кого грудь в крестах, а у кого голова в кустах".

О богатстве и бедности:

 "Бедному жениться — ночь коротка";
 "Бедному одеться — только подпоясаться";
"Богатая тетка — широкая юбка";
 "Где тонко — там и рвется"; "Гол, как сокол";
 "Денег, как воды в решете"; "Нужда заставит калачики жевать";
 "Нюхай, дружок, хлебный душок";
"Одна рука в меду, другая — в патоке" (богато живут);
 "Остался, в чем мать родила";
"От тюрьмы, да от сумы не открестишься";
 "Финансы поют романсы".

О трудовой деятельности:

"Акуля, ты шьешь не оттуля! —
А я, маменька, еще пороть буду";
"Без труда не вынешь рыбку из пруда";
"Бог труды любит";
"Болею, умираю, ем по караваю" (о симулянте);
"Была неделя — куда глядела?
Пришла суббота —
какая (к дьяволу) работа!";
"Видать Марья пироги лепила — все ворота в тесте";
 "Вся работа стоит да едет" (нет времени что"то сделать);
"Вши воду видали, а блохам сказали" (работа сделана плохо);
 "Глаза боятся, а руки делают"; "Гужей не рвет" (работа"
ет кое"как);
 "Дело аховое" (пустое предприятие);
 "Дела как сажа бела";
"Делает в час по чайной ложке" (о неумехе);
 "День"день"ской работали";
"Ешь — потей; работай — мерзни";
"Занят на по гребу с гущей" (о бездельнике);
 "Как потопаешь, так и полопаешь";
"Куй железо, пока горячо";
"Люблю повеселиться я, особенно пожрать; люблю и поработать — особенно поспать";

"Люди пахать, а он руками махать";
"Мастер Пепко делает крепко — год не пройдет, все отпадет";
 "Нанялся, как продался";
 "На обухе рожь молотил(а), зерна не уронил(а)" (о ловкости, прак"
тичности);
 "На словах туда сюда, а на деле никуда";
"Не зачали,не почали";
"Не зная броду, не суйся в воду";
"Дел непочатый угол" (много дел);
"Не растворено, не замешано";
"Неумеха — три ореха";
 "Не у шубы рукав" (дело не готово);
"Не пришей кобыле хвост" (сделано коекак);
"Ни дела, ни работы";
 "Осталось начать, да кончить";
"От трудов праведных — не наживешь палат каменных"; "Пень колотить, да день проводить";


Работа не Алитет — в горы не уйдет";
"Работа — не волк, в лес не убежит";
 "Работают шель"шевель";
 "Руки и труд все перетрут";
 "Руки"крюки";
 "Сделал дело — гуляй смело";
"Сидели хохотали — очень устали";

"Скоро, да не споро";
 "Схлопотал, да и за щеку" (только начал дело, тут же его и бросил);
 "Торговали — веселились, посчитали — прослезились";
 "Трем собакам щей не разольет" (лентяйка);
"Труд кормит, а лень портит";
 "Уже курочки на седало садятся" (уже вечер, а дело не сделано);
"У него (нее) еще и конь не валялся";
"Ходит — квас разводит" (без"дельничает); "Чирей бы в руки сел" (о неумехе).



 в Западной Сибири существовало значительное разнообразие семейных выражений, что можно объяснить историческими причинами, разнообразием характеров, занятий и профессий сибиряков.