Синий бархат небес

Синий бархат небес сияет в бриллиантах,
Окружая жемчужину лунного царства,
Золотой глас воспевает таинство южной ночи
Переливаясь на струнах волшебной лиры.

Сентябрь ласкает теплой прохладой,
Дурманя пряным дыханием свежести моря,
Розы гирляндами опьяняющей красоты,
Вьются рядом со спелой гроздью лозы.

Звезды танцуют нежный танец мерцая,
Лунная ночь очаровывает мягким ритмом,
Льется серебряный свет полутонами,
Тени ложиться вуалью спадая со свода небес.

Тонкое эхо далекой космической неги,
Лучами светящихся в ночи волнующих тайн,
Дарит соблазн слиться в загадочной страсти,
Неизведанной разумом магией пульса сердца.

Роза Ветров расцветает алыми лепестками
Гаснут звезды, бледнеет прозрачно луна,
Лазурные очи блистают солнечным взором,
Осень сверкает в золоте лучезарного сентября.

Княжна Татьяна Романова

The blue velvet of the sky shines in diamonds,
Surrounding the pearl of the lunar kingdom,
A golden voice sings the mystery of the southern night
Shimmering on the strings of a magic lyre.

September caresses with warm coolness,
Stupefying with the spicy breath of sea freshness
Roses in garlands of intoxicating beauty,
Twirl next to a ripe bunch of vines.

The stars dance a gentle dance, shimmering,
The moonlit night enchants with a soft rhythm,
Silver light flows in halftones,
Shadows fall like a veil from the vault of heaven.

A subtle echo of distant cosmic bliss,
Rays of exciting secrets shining in the night,
Gives the temptation to merge in a mysterious passion,
Unknown to the mind magic of the pulse of the heart.

The Wind Rose blooms with scarlet petals
The stars fade, the transparent moon grows pale,
Azure eyes blaze with a sunny gaze,
Autumn sparkles in the gold of radiant September.

Princess Tatiana Romanova

Le velours bleu du ciel scintille de diamants,
Entourant la perle du royaume lunaire,
Une voix d'or chante le myst;re de la nuit australe,
Scintillant sur les cordes d'une lyre magique.

Septembre caresse d'une vivacit; chaleureuse,
Excitant du souffle ;pic; de la fra;cheur marine,
Des roses en guirlandes d'une beaut; enivrante,
Tourbillonnent pr;s d'une grappe de vigne m;re.

Les ;toiles dansent une tendre danse scintillante
La nuit au clair de lune enchante par son rythme doux,
Une lumi;re argent;e coule en demi-teintes,
Les ombres tombent tel un voile de la vo;te c;leste.

Un ;cho subtil de f;licit; cosmique lointaine,
Des rayons de secrets passionnants brillent dans la nuit,
Incitent ; se fondre dans une passion myst;rieuse,
Inconnue de l'esprit, la magie du pouls du c;ur.

La Rose des Vents s';panouit de p;tales ;carlates.
Les ;toiles p;lissent, la lune transparente p;lit.
Les yeux azur illuminent d'un regard ensoleill;.
L'automne scintille dans l'or radieux de septembre.

Princesse Tatiana Romanova