die Welt aus den Angeln heben

etwas / die Welt aus den Angeln heben


Bedeutung:
was revolutionieren; die Welt grundsaetzlich veraendern


Beispiele:
DDR-Massenflucht: Ein Picknick hebt die Welt aus den Angeln
Katar, die kleine Halbinsel im Persischen Golf, hebt die Fu;ballwelt aus den Angeln. Hier geht es nicht nur um ein Turnier, das vom (europ;ischen) Sommer in den Winter geschoben wird
"Es war definitives Ziel von Wiese, die bestehende Demokratie aus den Angeln zu heben", betonte sie. "Wiese war dem nationalsozialistischen Staat wohlgesonnen und wollte das Ganze eins zu eins ;bernehmen"
Heiner Goebbels und das Ensemble Modern haben schon mehrfach und erfolgreich die Grundfesten der Oper aus den Angeln gehoben und die Gewohnheiten einer Opernproduktion auf den Kopf gestellt
"Gebt uns eine Organisation von Revolution;ren, und wir werden Russland aus den Angeln heben." Zu diesem Zweck gr;ndet Lenin eine "Partei neuen Typus", die sich als "bewusste und organisierte Vorhut der Arbeiterklasse" versteht
Sich seiner selbst bewusst binden und dabei die Freiheit des eigenen Denkens, Empfindens, Redens und Handelns bewahren, kann die Welt aus den Angeln heben
Dieser Konflikt hat das Potenzial, weitere Staaten in der Region aus den Angeln zu heben
Die Fans im Stadion ahnten sofort, dass dieser Moment den WM-Traum des BVB-Stars aus den Angeln heben kann
1927 schuf Fritz Lang in "Metropolis" den Wissenschaftler Rotwang, der einen Robotermenschen baut, der das soziale Gef;ge der verkommenen Megastadt aus den Angeln hebt und einen Aufstand der Arbeiter provoziert

Erg;nzungen / Herkunft:
Diese Redensart geht auf den griechischen Physiker und Mathematiker Archimedes (285-212 v. Chr.) zur;ck, der gesagt haben soll: "Gib mir einen Punkt, wo ich hintreten kann, und ich bewege die Erde!" Die Metapher bezieht sich auf die Bedeutung "Angel" als das Scharnier, an dem eine T;r drehbar befestigt ist