Увядшие цветы Диви Магго

«Погоди, пока у тебя не появятся дети,
которые будут в точности, как ты».

Но у меня они появились.
Появились дети, которые в точности, как я.

И я поняла,
как это было легко – любить меня.

Как легко было быть добрым,
не принижать и не унижать.

У меня есть дети, которые в точности, как я,
но они никогда не узнают, как болит моё разбитое сердце.



Divi Maggo
Wilted Flowers

Wait till you have kids
that behave just like you.

But I did.
I did have kids that are just like me.

And I realized
how easy it was to love me.

How easy it was to be kind,
to not belittle and humiliate.

I have kids that are just like me,
but they will never feel my heartbreak.





Рецензии