Идеальная женщина

Бейя Клара Вентура. 
Колумбия.
Bella Clara Ventura
(del libro “Eros en… canto

Лекало у Бога, наверно, одно,
для женщины прибавил чуть овальность.
Мужчине подчиняться ей суждено
и, чтоб блюла согласие и тайность,
он ей вручил смиренье и лояльность,
Груди объём шарами приукрасил,
подъёмник чувств и телу красота,
а за грехи, он Рай обезопасил,
мол на земле пусть молятся уста. 
Чтоб души их, в усердье вырастая,
стремились вознестись из мрака в свет.
И двое те, во пламени летая,
святой получат ангелов привет.
 За те поступки, так что воссияли,
 что дали волю славной доброте,
за ту любовь, душою что познали
и не блуждают больше в темноте.
Порой встречает дьявола уступкой,
она не хочет матерью вдруг стать,
предназначение считает шуткой,
а на одре ей тяжко вспоминать.
Дитя своё, как в чреве удавила
и жизни путь ребёнку не дала.
Заботу о потомстве ты сменила,
на красоту, как бабочка цвела,
мужчин, в Эдеме, многих покорила
и этот грех на душу забрала.
Да будет хлеб, добытый потом, кровью,
слова забыты до последних дней.
Труд тяжек материнский, но с любовью,
она живёт для Бога и детей.
Стремится стать, в глазах своих моложе,
возможно и в очах на небесах.
И честно жить, обман себе дороже,
а секс- секрет, лишь ночью при свечах.
Кокетка Ева, в нас жива для флирта,
улыбкою владеет наповал
и всё по-божески, совсем без спирта,
танцует вальс, а с нею вместе зал.
И шаг послушно делает к мужчине,
любовь, что с неба —жизненный кристалл.
Сошлись на век две эти половины,
Господь, короной, в церкви их венчал.
             ***
  Бейя Клара Вентура. 
  Идеальная женщина
  Bella Clara Ventura
(del libro “Eros en… canto”)

    LA MUJER PERFECTA

A su medida la hizo Dios.
Le entreg; la responsabilidad
de cuidar al hombre.
Del pecho la saco.
Cerca del coraz;n
sentimientos elevados le encarno,
a;n cuando del paraiso con pecado
expulsados salieron.
Ella asumio la tarea
de hacerlo crecer a su lado.
En la oscuridad los seres
encuentran luz.
La que conocieron en cuerpo nudo.
En pareja le hacen juego al de Arriba.
Anhela que cada individuo se le parezca en brillos.
Por sus buenas acciones los reconoce.
A la mujer le ofrend; la oportunidad de ser madre.
Guardar en la entrana al cr;o
que har; de su devenir carrera intachable.
Es deseo materno pedir que su retono
guarde la belleza del eden extraviado.
Que reencuentre nuevamente en la tierra
el sudor del trabajo.
Del cual la mujer bebe a diario
anhelos y desenganos.
Se antoja ser perfecta ante sus propios ojos
y…quiz; los del Cielo
que no abandonan sus pisadas
aun las m;s “deshadadas”
que de sexo conocen sus secretos
`y del Olimpo
`nutre sus misterios.
Y es esa Eva en devaneos
quien reconquista en la caricia
la sonrisa de la ternura
hecha b;veda del cielo
en su carne de m;ritos
al pie del hombre
en mimos extremos.
        ***