Soguk aksamlarda gulusunle isit beni
Yagmurlu gunde semsiyenle koru beni
Kisin ayazinda sar beni, ort beni
Her daim yanimda ol, ol canim icin bir siper
Kuslerin sesi ol bana, sessizlikte dolu
Gozlerinle bak bana, ruhumla bulusulu
Hep gormek isterim o parlak
...
В холодные вечера согрей меня улыбкой,
В дождливый день прикрой меня зонтом.
В зимний мороз укрой меня, обними крепко,
Будь всегда рядом, ты — моя защита.
Будь мне как пенье птиц, нежное и чистое,
Смотри в мои глаза, пусть души соединятся.
Я хочу вечно видеть эти светлые очи,
Пусть наши души встречаются в каждом взгляде, в каждом слове.
Kalbimi Isit. Стихи о любви на турецком с переводо
© Copyright: Екатерина Скар, 2025
Свидетельство о публикации №125090203761
Свидетельство о публикации №125090203761
Рецензии