КТО Я?

   1 КУПЛЕТ.

Кто я когда решётки вновь сомкнутся.
 Лишь тень что к свету тянется сквозь страх.
 В душе надежды пепел- не вернуться?
 Но в сердце искра спрятанная в снах.

    2 КУПЛЕТ.

Стенам не ведомо моё лицо.
 Им всё равно кто в тишине сгорает.
 По кругу время как кольцо.
 События всё те же начинает.

    ПРИПЕВ.

 Кто я? Кто я?
 Несчастный потерявшийся во мгле.
 Кто я? Кто я?
Слеза что высохла в золе.

     3 КУПЛЕТ.

Свободен ли я был когда один.
 Шагал вперёд без цели без желаний.
 Дыхание моё теперь как дым.
 И сердце затвердевший камень.

     4 КУПЛЕТ.
Когда то мир мне вкус вина дарил.
 И мягкая земля ласкала ноги.
 Теперь считаю дни и верю что забыл.
 Людей события прошлые дороги.

      5 КУПЛЕТ.
Придёт ли мир с рассветом для меня.
 Иль новый день в цепи без искупленья.
 Во мраке завтра будет без огня.
 Я жду от всех оков освобожденья.


   ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК.


 Verse 1
Who am I when the bars close tight?
Who am I when the bars close tight?
Just a man in the dark reaching for light

 Verse 2
Do these walls know my name?
Do these walls know my name?
Every day feels the same, nothing's changed

 Chorus
Who am I? Who am I?
Lost between the earth and sky
Who am I? Who am I?
Can't remember how to cry

 Verse 3
Was I free when I walked alone?
Was I free when I walked alone?
Now I'm here with a heart turned to stone

  Verse 4
Used to taste the wine so sweet
Used to feel the ground beneath my feet
Now I'm counting days that never end
Wondering if I'll breathe again

 Verse 5
Will tomorrow bring me peace?
Will tomorrow bring me peace?
Or just another day without releas.


Рецензии