Ребека

(На основе танго на стихи Анджея Власта 
и музыку Зыгмунта Бялостоцкого «Rebeka» в исполнении Эвы Демарчик, Иоанны Словинской и др)

Явился ты, тот миг был очень краткий,
И сердце мне украдкой
Шепнуло тихо: «Это ОН!».
И как же так, ведь ты нездешний,
А у нас своих, конечно,
Парней хватает, хоть вагон…
Купил журнал, и в нашем магазине,
Столь людном в день тот зимний,
Все вдруг умолкли, даже я!
Сказав «Адью!», ты мило улыбнулся
И о порог споткнулся,
Подумала: «Из-за меня…»

Мой предел мечтаний,
Мой предмет страданий,
Ну откуда можешь знать -
В городке простом кто-то по тебе
Не может слёз унять…
Я одна, Ребека,
Мне уж четверть века,
Жду, когда приедешь сам
Увезти меня,
Горячо любя,
К своим дворцам, садам.
Тот блеск, тот крик, тот шум
Я живо представляю,
О, майн Гот!
Тот свадебный наряд,
Который надеваю,
Сразит народ…
О, мой несравненный,
О, мой драгоценный,
Кто ж полюбит так, как я?!
Но я небогата и это сон,
Что мучает меня…

Я помню день, жаркий словно печка,
Шла умыться к речке,
Ты на машине прибыл враз.
Ну а с тобой сидела вместе
Жена или невеста,
Как сквозь туман видала вас.
Всё закружилось прямо пред глазами,
Ищу опору я руками,
И сердце ёкнуло в груди,
Упала вниз, как раз тебе под ноги,
Меня поднял с тревогой -
Что с вами? – тихо так спросил …

Мой предел мечтаний,
Мой предмет страданий,
Ну откуда можешь знать -
В городке простом кто-то по тебе
Не может слёз унять…
Я одна, Ребека,
Мне уж четверть века,
Жду, когда приедешь сам
Увезти меня,
Горячо любя,
К своим дворцам, садам.
Тот блеск, тот крик, тот шум
Я живо представляю,
О, майн Гот!
Тот свадебный наряд,
Который надеваю,
Сразит народ…
О, мой несравненный,
О, мой драгоценный,
Кто ж полюбит так, как я?!
Но я небогата и это сон,
Что мучает меня…