Скажи мне...

Скажи мне, ум! Ну почему
Душа измучилась вконец?
Хоть для неё не молод я,
Не холостяк и не вдовец.

И неуместно мне жалеть,
Что раньше не сошлись пути:
Что выпадает по судьбе,
То каждый должен сам пройти.

Ум бедный может что сказать? –
Не в силах дать он мне ответ.
Пусть будет радостна душа,
Храня мучительный секрет...

© Мавлит КАРИМИ
(Перевод Булата УСМАНОВА)


Рецензии