Не отвергай меня напрасно
В глухую тишь чужих садов.
Пусть надо мною небо ясно-
Я потеряюсь средь лесов.
Наткнусь о скалы неизвестны,
И даже, может, разобьюсь,
И пропадет мой дух безвестный,
Но я не этого боюсь,-
Боюсь, что в круге странствий этом
Я позабуду образ твой,
И запорошит душу снегом
Перед горящею свечой.
No me abandones en vano
en el profundo silencio de jardines ajenos.
Aunque el cielo sobre mi esta despejado,
me perdere entre los bosques.
Tropeza con rocas desconocidas,
y tal vez incluso me estrellar;,
y mi espiritu desconocido se desvanecer
pero no temo eso,
temo que en este circulo de vagabundeos
olvide tu imagen,
y mi alma se cubra de nieve
ante una vela encendida.
Не отвергай No me abandones
© Copyright: Христин Дичоса, 2025
Свидетельство о публикации №125083005577
Свидетельство о публикации №125083005577
Рецензии