Сонет 6 Шекспира

Не позволяй зиме в тебе обезобразить лето,
Пока не будет сохранён твой сладкий сок,
Налей его в сосуд, надёжней места нету,
Пока ещё ты жив и не ушёл в песок.

Не ростовщичество - такая будет трата,
Вернёшь свои вложенья ты сполна,
Себя в себе продлив, ты заживёшь богато,
Десятикратной будет в прибыли цена.

Счастливее ты стал бы в десять раз,
Десятикратно в детях воплощаясь,
И смерти бы сказал в последний час,
Что снова стал живым, навек прощаясь.

Ты так прекрасен, ну, не будь упрям,
Не надо завещать свой прах червям.


Рецензии