из цикла Имена
Это имя – фантом вдохновения,
Словно золота хладного звон.
Популярно у нас имя Ксения,
А оно из далёких времён
К нам пришло, из античного края,
Виноват, означает оно,
Что на свет появилась «Чужая»,
Сущность чью нам понять не дано.
Только мало ли что означало
Слово это во все времена.
И других переводов немало:
«Дружелюбная» – тоже она.
И «Приветлива» - в имени этом,
И упрямство немалое в нём,
И прохлады глоток знойным летом,
И душевный для гостя приём.
И, конечно, для русского слуха
Словно дружбы надёжной печать
Сладкозвучно звучит имя Ксюха –
На неё невозможно серчать.
И не нужно излишнего бдения,
Прочь тревоги звенящий излом,
Коль тебя дружелюбная Ксения
Осеняет, как ангел, крылом.
Ксения - 2
© Copyright: Виталий Узденский, 2025
Свидетельство о публикации №125082905590
Свидетельство о публикации №125082905590
Рецензии