Леонид! Стихоторение состоялось. Мне оно нравится. А полемику после стихов терпеть не могу. Я, например, на провокационные реплики не отвечаю, чтобы не ввязываться в пустую дискуссию. Что же касается самого стихотворения, то считаю его концовку очень сильной. Сатан в мужском обличье - для меня это ново, неожиданно, интересно. Ну, а "спящий дом"...звучит, конечно, беспомощно-трогательно. Только у меня вопрос: разве не КАЖДЫЙ дом вообще содрогается от "...летучей смерти прямо с неба"? Мне кажется это более точное определение. И тоже ужасное. удачи!
"Сатан" - так в ивритском первоисточнике.А "Сатана"- это арамейское прочтение, переводное.
Кроме того - сюрприз - стихотворение это - акростих, читающийся снизу вверх)))
Так я ведь совсем недавний израильтянин, иврито малообразованный. Ты просто забыл о моих русско-украинских корнях, бедах и волнениях. (Ну, а "Сатана" по-моему кличка какой-то ужасной ракеты").Поэтому и думаю, что дрожат от страха не только спящий, но вообще каждый дом.
Извиняйте, ребят, я без "стука"! Просто читанул и захотелось встрять к вам. Сатан, как его не называй, другим он не будет! Эт он стал кумиром у наших наследников "кухарок", чтобы, хоть кто-то был рядом. Кроме подлости, это назвать никак нельзя! И главное, после - "Мы своих никогда не бросаем!" (СВО). А "сатана" -
"... ПринУдить оппонента можно танком
К признанью расы, личности, страны.
Но только ведь народ велик достатком,
А не наличием " Арма" и "Сатаны"..." - из http://stihi.ru/2020/08/10/2915 - будет свободное время, можете читануть.
Я вас уважаю, ребят!
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.