Радужный луч

Радужный луч, выскользнув из сердца солнца,
Зажег радугу после дождя над душистой землей,
Планета омытая ночной капелью звенящих гроз
Горит в бриллиантах узора лучистой росписи рос.

Волнуется море играя пеной с утренним ветром
Жемчужные блестки искрятся на зеркальной воде,
Бирюза перламутровым блеском розовых бликов,
Зажигает зарю небесными шлейфами огненных тел.

Башни старинного замка сверкают золотом куполов,
Колонны из камня светятся серебристой огранкой,
Огромные окна в увенчанных розами изящными вазами
Дышат воздухом горных высот над лазурной волной.

Орлы кружатся в утренней музыке южной природы,
Зорким взором владык оберегая родные просторы,
Раскинули ветви хвойные зонты изумрудных сокровищ
Скачут белки пылая пламенем пышных хвостов.

Крики чаек чаруют морские пейзажи Средиземноморья,
Одиноко кружась, собираются в белые стаи на скалах,
Одноногие птицы, в полудреме качаются с ветром
Острым клювом рисуя южный вектор Розы Ветров.

Княжна Татьяна Романова

A rainbow ray, slipping out of the heart of the sun,
Lighted a rainbow after the rain over the fragrant land,
A planet washed by the night drops of ringing thunderstorms
Glows in the diamonds of a pattern of radiant painting of dew.

The sea is agitated, playing with foam in the morning wind
Pearl sparkles on the mirror water,
Turquoise with a mother-of-pearl shine of pink reflections,
Lights up the dawn with heavenly trains of fiery bodies.

The towers of the ancient castle sparkle with gold domes,
Stone columns glowing with silvery cuts,
Huge windows in elegant vases crowned with roses
Breathe the air of mountain heights over the azure wave.

Eagles circle in the morning music of southern nature,
With the keen gaze of rulers protecting their native expanses,
Coniferous branches spread umbrellas of emerald treasures
Squirrels jump, blazing with the flame of their lush tails.

The cries of seagulls enchant the seascapes of the Mediterranean,
Circling alone, they gather in white flocks on the rocks,
One-legged birds, in a half-sleep, sway with the wind
With a sharp beak drawing the southern vector of the Rose of Winds.

Princess Tatiana Romanova

Un rayon iris;, jaillissant du c;ur du soleil,
A illumin; un arc-en-ciel apr;s la pluie au-dessus la terre parfum;e,
Une plan;te baign;e par les gouttes nocturnes des orages retentissants
Scintille dans les diamants d'un motif de la radieuse ros;e.

La mer s'agite, jouant avec l';cume dans le vent matinal.
Les perles scintillent sur l'eau miroitante
Du turquoise aux reflets nacr;s et roses,
Illumine l'aube de tra;n;es c;lestes de corps ardents.

Les tours de l'ancien ch;teau scintillent de leurs d;mes dor;s,
Les colonnes de pierre brillent de leurs gravures argent;es,
D'immenses fen;tres dans d';l;gants vases couronn;s de roses
Respirent l'air des hauteurs montagneuses au-dessus de la vague azur.

Les aigles tournoient dans la musique matinale de la nature m;ridionale,
Sous le regard per;ant des souverains prot;geant leurs ;tendues natales,
Les branches de conif;res d;ploient des parapluies de tr;sors d';meraude.
Les ;cureuils sautent, flamboyants de la flamme de leurs queues luxuriantes.

Les cris des mouettes enchantent les paysages marins de la M;diterran;e.
Seules, elles tournent en nu;es blanches sur les rochers.
Des oiseaux unijambistes, dans un demi-sommeil, se balancent au gr; du vent.
D'un bec pointu, dessinant le vecteur m;ridional de la Rose des Vents.

Princesse Tatiana Romanova