Готов в блаженстве утонуть
И греешь сердце уже годы,
Витает образ твой в мечтах,
Ты чудо дивное природы.
Ведь грежу рядом быть с тобой,
С восходом солнца на рассвете,
Не обойти впредь стороной,
С кем жажду быть все время вместе.
Души не чаю в тех чертах,
Которые дороже злата,
Вторимо имя на устах,
Ты моя женщина-отрада.
Влечет к одной, влечет к одной,
Боготворимой восхищаюсь,
Родной, избранницей родной,
В истоме сладкой наслаждаюсь.
Шквал чувств нетленных много лет,
Изводит грусть, тоску, ненастья,
Заветная среди планет,
Истоком стала в жизни счастья.
От притяженья к дорогой,
Не обуздать порывы страсти,
Как не стремится за тобой,
Ты погружаешь в море сласти.
С тобой в блаженстве утонуть,
Готов и днем, и среди ночи,
С пути к любимой не свернуть,
Обворожили твои очи.
Влечет к одной, влечет к одной,
Боготворимой восхищаюсь,
Родной, избранницей родной,
В истоме сладкой наслаждаюсь.
© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2025
Свидетельство о публикации №125082805476
READY TO DROWN IN BLISS
GEORGE ZURABISHVILI
Know, every night you appear in my dreams
And you have been warming my heart for years,
Your image hovers in my dreams,
You are a wondrous miracle of nature.
After all, I dream of being next to you,
With the sunrise at dawn,
I can’t pass you by any longer,
With whom I thirst to be together all the time.
I adore those features,
Which are more precious than gold,
The second name on my lips,
You are my woman-consolation.
I am drawn to one, drawn to one,
I admire the idolized one,
My dear, my beloved one,
I enjoy sweet languor.
A flurry of incorruptible feelings for many years,
Exhausts sadness, melancholy, bad weather,
Cherished among the planets,
Became the source of happiness in life.
From attraction to the dear,
I can't curb the impulses of passion,
However I strive for you,
You plunge into the sea of ;;sweetness.
With you in bliss to drown,
Ready both during the day and in the middle of the night,
I can't turn off the path to my beloved,
Your eyes have enchanted.
I am drawn to one, drawn to one,
I admire the idolized one,
My dear, my beloved one,
I enjoy in sweet languor.
© Copyright: Georgiy Zurabishvili, 2025
Certificate of publication No. 125082805476
Свидетельство о публикации №125082805476
Быть с нею вечно в счастье днём и все мгновенья ночи,
С тропы к Тебе, любимой, никогда уж не свернуть,
Меня обворожили Твоя нежность, Твои чудо-очи!
Серж Пьетро 1 29.08.2025 11:57 Заявить о нарушении
С наилучшими пожеланиями,
Георгий.
Георгий Зурабишвили 29.08.2025 12:41 Заявить о нарушении
