Успению Богородицы

Тропарь Успению Пресвятой Богородицы, глас 1
В рождестве девство сохранила еси, во успении мира не оставила еси, Богородице, преставилася еси к животу, Мати сущи Живота, и молитвами Твоими избавляеши от смерти души наша.
Кондак, глас 2
В молитвах неусыпающую Богородицу и в предстательствах непреложное упование гроб и умерщвление не удержаста: якоже бо Живота Матерь к животу престави во утробу Вселивыйся приснодевственную.

Родив Ты сохранила Приснодевство
И перейдя во славе в Горний мир
Осталась с нашим как к спасенью средство
И жизни в Боге вечный ориентир.

В Успении преставилась ты к Жизни,
Ведь Бог есть Жизнь - Ты жизни нашей Мать!
Пришла к Нему ты Горнюю Отчизну
От смерти наши души избавлять!

В молитвах неусыпных Богоматерь -
В ходатайствах надежды твёрдый столп
Не тронул тлен и смерти злых объятий
Не смел открыть пустой бессильный гроб.

Ведь Матерь Жизни, нашу Приснодеву
Явившись лично к жизни перенёс
Вселившийся в её Святое чрево
Источник жизни Сам Господь Христос!