Монолог Тираниe души

Монолог: «Тираниe души»

Несколько месяцев спустя,
листая странички знакомств,
в каждой девушке искал тебя,
Знакомства равнялись в ноль.
В памяти снова звучал голос твой.

Каждое утро, снова и снова,
когда я просыпался и открывал глаза,
являлся мне твой ангельский образ —
как вечная весенняя гроза,
сквозь годы... и столетия...

Сжав кулаками к Богу,
переступив порог дома,
я шел на работу,
подавленный — унылый и усталый,
и передо мной являлась ты.

С ангельской улыбкой на лице —
Kak небесное чудо.
Теплом и крыльями любовью обняла...
Во вздохе замирал,
и о работе я не мог и думать.

И каждый вечер —
погруженный в мечты,
и в радости и в печали,
я вспоминал тот вечер:
твои шаги...
как ты открыла двери.

и голос мой дрожал,
я заикался и бледнел,
шепча в душе:
«Ты — ангел мой».

И каждый вечер
в мрачной тени я тону,
с тоской... с болью... и грустью...
в воспоминаниях о тебе.

Жажда терзает,
неупокоенный внутренний голос
голос не умолкает,
С болью... до слёз… до дрожи...

Я сам не свой
я раб своей души,
зов и желания...
кольцо в руке сжимая.

Позволь мне быть с тобой.
В глазах твоих тонуть,
глубоких, как море...
прижать к себе сильнее
и до утра болтать, нo ни о чём

И ничего больше не знать.
Одним дыханием дышать...
И утром ты улыбнешься мне,
как ясный день — при свете и лунe.

Мороз по телу пробежит,
застыну я в тот миг,
исполняя все твои капризы.

Каждое утро я вижу тебя во сне
твой нежный образ,
сияющий мне.

Я просыпаюсь и говорю себе,
что наберусь смелости...
и напишу тебе.

Но каждый раз
сил не хватает,
в руке телефон сжимая.

Автор: Лідія Савинець.

______________________________
Monolog: „Tyrani duse“

Nekolik mesicu pote —
listujic strankami seznamky,
v kazde divce jsem hledal tebe.
Seznameni se rovnalo nule...
V pameti znovu znel tvuj hlas.

Kazde rano, zas a zas,
kdyz jsem procitl a otevrel oci,
zjevil se mi tvuj andelsky obraz —
jako vecna jarni boure,
napric roky... a staletimi...

Se sevrenymi pestmi k Bohu,
prekrociv prah domu,
sel jsem do prace, unaveny a sklicen —
a prede mnou ses zjevila ty.

S andelskym usmevem na tvari —
nebesky zazrak.
Teplem a kridly laskou objala...
V povzdechu jsem ztuhl ja,
na praci jsem nemel ani pomysleni.

A kazdy vecer —
ponoren ve snech,
v radosti i ve smutku,
vzpominal jsem na ten vecer:
tve kroky...
jak jsi otevrela dvere.

A hlas se mi chvel,
koktal jsem, blekotal a bledl —
septajic v dusi:
„Ty jsi muj andel.“

A kazdy vecer
v ponurem stinu se topim,
s touhou... a s bolesti...
ve vzpominkach na tebe.

Zizen tryzni,
neklidny vnitrni hlas —
hlas neuticha.
S bolesti... k slzam, k chveni.

Nejsem sam sebou,
jsem otrokem duse,
volani a chtici...
v ruce sviram prsten.

Dovol mi byt s tebou.
Tonout v tvych ocich,
hlubokych jak more...
Pritisknout te silneji k sobe,
do rana si povidat o nicem.

A nic vic nevedet.
Jednim dechem dychat...
A rano se na me usmejes,
jak jasny den — za svitu mesice.

Mraz mi probehne telem,
zustanu stat,
ztuhnu v ten ze okamzik...
plnic vsechna prani tva.

Kazde rano ve snu te vidam,
tvuj nezny obraz — vecny odkaz,
jen; mi zari.

Probouzim se a rikam si,
ze najdu odvahu...
a napisu ti.

Ale pokazde
mi chybi sila.
V ruce sviram — telefon.

Autor: Lidija Savynets