Вспоминая Агнию Барто

Мячик (современная трактовка)

Наша Таня громко плачет,
Уронила в речку мячик.
Тише Танечка, не плачь!
Не утонет в речке мяч.

Агния Барто

Танька, Танька, не реви ты ,
Как во время похорон,
Вытри слёзы деловито.
Мячик…Тоже мне урон!

У тебя есть папик-старче,
Попроси его скорей,
И тебе он купит мячик
Вместе с клубом ЭнБиЭй (*)

(*)   NBA – National Basketball Association
        Национальная баскетбольная ассоциация (США)
        Считается лучшей в мире профессиональной баскетбольной лигой.


Бычок (он же бугай)

Идёт бычок, качается,
Вздыхает на ходу:
«Ох, доска кончается!
Сейчас я упаду!»

Агния Барто

Идёт бугай, качается
Ругаясь по пути:
«Ох, бухло кончается!
Куда ж теперь идти?

К своей подруге Клавочке
Иль сразу в магазин?»…
А сам уснул на лавочке –
Закончился бензин.


Лошадка

       Я люблю свою лошадку,
       Причешу ей шёрстку гладко,
       Гребешком приглажу хвостик
       И верхом поеду в гости.

Агния Барто

Я люблю свою "Феррари".
Посидишь часочек в баре,
Спустишь денежек две горсти,
А на ночь – к подруге в гости.
Выхожу… А где "Феррари"?
Вот те раз – опять угнали.


Рецензии
Интересная интерпретация детских стихов... Особенно по NBA...
Оригинально... Вы - первопроходец в этом направлении...
С уважением, Е.Ш.

Евгений Шушманов   01.09.2025 12:19     Заявить о нарушении
Похулиганил, чего уж там! Да простят меня поклонники замечательных детских стихов, которые написала Агния Барто. У меня вышло совсем не для детей.
В.П.

Владимир Песков 2   01.09.2025 22:09   Заявить о нарушении