Эржебет Б

Az en szerelmes uramnak, az Nagysegos Nedasdy Ferencznek, nekem szerelmes uramnak adassek ez level...

Последний камень в стене, заменившей дверь,
Только узкая щель там, где было окно
Они решили -  теперь я пойманный зверь
И каждый прожитый день - это очень давно...
Я просила суда, я просила возможность сказать,
И увидеть свидетелей - тех, что сотни нашли,
А теперь я могу лишь тебе одному обещать -
Молить, чтобы рядом с тобою меня погребли...

На нашем гербе трансильванский дракон,
Обвивающий щит с тремя клыками
Предком повержен был в схватке он -
Как жить и что делать всегда решали мы сами!

Хочу с тобой говорить, пусть не слышу слов,
Мой Чёрный Рыцарь, вселяющий страх.
Стук подков твоей конницы - ужас врагов,
Тех, кому суждено обратиться в прах!
Ты с османами бился, я ждала тебя здесь -
Ты вернулся - и вот - вместе мы навсегда,
Хоть в сражениях ты уцелел волей небес!
Но этот мир ты покинул у меня на руках...

На нашем гербе трансильванский дракон,
Обвивающий щит с тремя клыками
Предком повержен был в схватке он -
Как жить и что делать всегда решали мы сами!

Почему они здесь, что вчера ещё были с тобой?
Отчего как хозяева смотрят на всё вокруг?
И зачем стоит у главных ворот конвой?
В чём обвиняет меня твой преданный друг?
Я, приняв твою веру, сразу им стала чужой,
Им бумаги нужно найти по своим долгам
Сколько лет в наш карман они лезли как будто в свой,
А теперь королю не с руки платить по счетам...

На нашем гербе трансильванский дракон,
Обвивающий щит с тремя клыками
Предком повержен был в схватке он -
Как жить и что делать всегда решали мы сами!

*быстрая сбивчивая мужская речь*
Я не видел сам, но сосед говорил,
Что сестры его муж ночью трупы возил
Каждый раз была с верхом подвода полна
А с башни вослед кричал сам Сатана!

А мне встретился как-то в лесу человек -
На базаре слыхал - не забудет вовек -
Что графиня ночами находит покой
Только в ванне, наполненной кровью живой
*конец сбивчивой мужской речи*

*два мужских голоса кричат, перебивая друг друга*
- Bunos!
- Bunos!
- Bunos!
- Bunos!

*почти шепотом*
- Nem vagyok bunos...

*радикальное ускорение 260*
Ты - великий король!
Ты - боялся меня!
Ты готов был пытать!
Не жалея огня!
Ты забрал, что хотел!
Стал мой дом как тюрьма!
Только ты не успел!
Ухожу я сама...
*конец ускорения*

Под защитой бесстрашных гусаров
Река жизни пусть будет длинной,
Но тебе я буду являться в кошмарах
Как мечтал ты - Кровавой Графиней!

На нашем гербе трансильванский дракон,
Обвивающий щит с тремя клыками
Предком повержен был в схватке он -
Как жить и что делать всегда решали мы сами!

На нашем гербе трансильванский дракон,
Обвивающий щит с тремя клыками
Предком повержен был в схватке он -
Как жить и что делать всегда решали мы сами!
Мы великий род Батори - мы решали всё сами!