Insan hem icten hem distan guzel olmali.
Icin guzel mi, yoksa bos mu, anlamali?
Kendine karsi durust musun, sor kendine.
Gazeteden yapilmis, kagittan bir insan belki de.
Agizda baskalarinin sozleri, yazili dusunceler,
Icinde kalp yok, sadece kagit parcalari ve heceler.
Yagmur yagar, murekkep akar,
Kagit bukulur, cozulur, silinir farkinda bile olmadan.
Iste simdi yok oldun,
Kagit yigin, ruhu olmayan bir insan gibi donuk
Человек должен быть красив и внутри, и снаружи.
Ты красив внутри или пуст? Ты должен понять.
Спроси себя, честен ли ты с собой.
Может быть, ты сделан из газеты, бумажный человек.
Чужие слова, написанные мысли на твоём языке,
Нет сердца внутри, только клочки бумаги и слоги.
Льёт дождь, текут чернила,
Бумага скручивается, коробится и выцветает, а ты даже не замечаешь этого.
Теперь тебя нет,
Куча бумаги, скучная, как человек без души.
Kagit Adam. Стихи на турецком языке
© Copyright: Екатерина Скар, 2025
Свидетельство о публикации №125082304531
Свидетельство о публикации №125082304531
Рецензии