...А у Пикассо,
А у Хуана Гриса
Рьяно и дерзко
Прорастают кристаллы
Нового мира
И держат время,
Всё ещё держат...
(Знаешь, как черепахи
Или сомы большие,
Что держат землю.)
А у Сезанна
Совсем другое время,
Совсем другая земля...
"Я, — говорит, —
И небо держу, и землю,
И время это..."
(И повторяет: "Это...")
Пабло с Хуаном Грисом
Растут в темноте.
22 августа 2025 г.
Кубизм
© Copyright: Максим Печерник, 2025
Свидетельство о публикации №125082203005
Свидетельство о публикации №125082203005
Рецензии
Гийом Аполлинер перенёс многие принципы кубизма в поэзию:
"Тебе в обрюзгшем мире стало душно
Пастушка Эйфелева башня о послушай стада
мостов мычат послушно
Тебе постыл и древний Рим и древняя Эллада
Здесь и автомобиль старей чем Илиада
И лишь религия не устарела до сих пор
Прямолинейна как аэропорт..."
("Зона" в переводе Н.Стрижевской
и без знаков препинания)
Анатолий Евстафьев 25.08.2025 01:19 • Заявить о нарушении
"Тебе в обрюзгшем мире стало душно
Пастушка Эйфелева башня о послушай стада
мостов мычат послушно
Тебе постыл и древний Рим и древняя Эллада
Здесь и автомобиль старей чем Илиада
И лишь религия не устарела до сих пор
Прямолинейна как аэропорт..."
("Зона" в переводе Н.Стрижевской
и без знаков препинания)
Анатолий Евстафьев 25.08.2025 01:19 • Заявить о нарушении
http://picassolive.ru/blog/pictures/pablo-pikasso-portret-gijoma-apollinera-dlya-alkogolej-1913/ [Портрет Аполлинера в исполнении Пикассо как раз для книги, в которой и "Мост Мирабо", и "Зона"... Видимо, Аполлинеру нравилась эта работа друга.]
Максим Печерник 25.08.2025 15:54 Заявить о нарушении
Максим Печерник 25.08.2025 15:54 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.