Питомник августа взыграл:
В 140 солнц закат пылал...* –
я сам под ними загорал!
Теперь в Сиреневом Саду
любой п(р)оступок на виду...
*У Маяковского украл.
21.08.2025
Солнечная шляпка
Сиреневый Сад
140 солнц
© Copyright: Константин Савкин, 2025
Свидетельство о публикации №125082106661
Свидетельство о публикации №125082106661
Рецензии
При цитировании Маяковского перевёл словесное обозначение числа в цифры – исключительно для компактности – у маэстро «сто», «сорок» и «солнц» не только созвучны, но и зрительно сопоставимы. Впрочем, в отличие от стихотворения В.Маяковского, у меня «сто сорок солнц» отнюдь не гипербола… Пересчитайте, если есть время.
Что касается наименования цветка - мне больше приглянулась немецкая версия Солнечная шляпка, хотя в нашем деревенском палисаднике пышно цвела махровая вариация под названием Золотые шары. Научное название Рудбекия оставим садоводам-прозаикам.
Константин Савкин 22.08.2025 06:40 • Заявить о нарушении
Что касается наименования цветка - мне больше приглянулась немецкая версия Солнечная шляпка, хотя в нашем деревенском палисаднике пышно цвела махровая вариация под названием Золотые шары. Научное название Рудбекия оставим садоводам-прозаикам.
Константин Савкин 22.08.2025 06:40 • Заявить о нарушении