Эмиль Чоран У-вэй

Вольная интерпретация французской прозы
в стихотворной форме была сделана
с помощью нейросети DeepSeek

Всегда с Востока люди одну тайну знали:
мудрец живет одним лишь днем.
Он не заботится о будущем своем.
И ты бы если так же поступать
стремился, у тебя бы шанс был стать
подобного же рода мудрецом.

Секрет твой мне известен: планы строишь,
хоть и желаешь быть невовлеченным.
Считаешь ты как будто мир тлетворным,
однако это далеко не так.
Если б сумел, то ты б вкусил весь смак,
но неспособен: кажешься всем черным.

Хотя я вру: ты можешь иногда
остановить свое стремленье.
Сначала максимально во влеченье
ты погружаешься, потом же резко: «Нет!» –
ты говоришь ему, и это – высший свет,
а исполнение желания – мученье.

В чем тут подвох? – Не знают часто люди,
что каждый план есть следствие незнанья.
Отсюда происходят все страданья.
Все это – помутнение рассудка.
Тому же, кто прозрел, весь мир есть шутка.
Вот почему проснувшийся не бегает молчанья.

Важней всего, на самом деле, знать,
а не стремиться, не хотеть, не рваться,
ведь можно так со временем взорваться.
Мы все живем в мире иллюзий.
Для всех достаточно конфузий.
Из них нам нужно выбираться…

19-20.08.2025

Оригинальный текст: https://vk.com/wall-163404191_287

Прозаический  вариант этого произведения: https://proza.ru/2025/08/21/1573


Рецензии