Stephen Vincent Benet
A Minor Poet
Перевод с английского
Я раковина
и не слышен мой
Великолепный грохот
барабанов,
И звук златых виол, пиано,
Такой чистейший,
томный, колдовской...
Но если к уху
ты прижмёшь меня -
Услышишь тихий
и далёкий шёпот,
Страсть моря, грома ритм,
прилива рокот
И как захлёбывается волна.
А ловкий бард
аккорды подберёт
И воспоёт красоты бытия,
Любовь озвучит...
Раковина я
Ведомая, которая поёт,
Муската оставляя аромат
И отзвук дней,
идущих на закат.
Неизвестный поэт. Стивен Винсент Бене
© Copyright: Алексей Павлович Захаров, 2025
Свидетельство о публикации №125082103194
Свидетельство о публикации №125082103194
Рецензии