Rosenrot - Rammstein cover

Original: Rammstein - Rosenrot

Сюжет песни имеет косвенное отношение к сюжету клипа и основан на стихотворении Гёте «Дикая роза» и сказке братьев Гримм «Беляночка и Розочка». В песне рассказывается о девушке, увидевшей прекрасную розу в горах, и о юноше, влюблённом в девушку, который, желая угодить девушке, идёт в горы за чудесным цветком. Но взбираясь по склону горы, молодой человек ничего не видит вокруг, думая лишь о розе, которую он сможет подарить возлюбленной. Один из камней под его ногой срывается в пропасть, и парень падает с обрыва вслед за ним.

Sah ein Madchen ein Roslein steh'n
Bluhte dort in lichten Hoh'n
So sprach sie ihren Liebsten an
Ob er es ihr steigen kann

Sie will es und so ist es fein
So war es und so wird es immer sein
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will, bekommt sie auch

Tiefe Brunnen muss man graben
Wenn man klares Wasser will
Rosenrot, oh rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still

Der Jungling steigt den Berg mit Qual
Die Aussicht ist ihm sehr egal
Hat das Roslein nur im Sinn
Bringt es seiner Liebsten hin

Sie will es und so ist es fein
So war es und so wird es immer sein
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will, bekommt sie auch

Tiefe Brunnen muss man graben
Wenn man klares Wasser will
Rosenrot, oh rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still

Tiefe Brunnen muss man graben
Wenn man klares Wasser will
Rosenrot oh Rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still

An seinen Stiefeln bricht ein Stein
Will nicht mehr am Felsen sein
Und ein Schrei tut jedem kund
Beide fallen in den Grund

Sie will es und so ist es fein
So war es und so wird es immer sein
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will, bekommt sie auch

Tiefe Brunnen muss man graben
Wenn man klares Wasser will
Rosenrot, oh rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still

Tiefe Brunnen muss man graben
Wenn man klares Wasser will
Rosenrot, oh rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still

https://www.youtube.com/watch?v=BNuK3ea9P3U