В чём оно, счастье?

Карело-финский древний эпос – «Калевала», –
В нём пятьдесят народных песен, их поют.
... Тогда Вселенная Земли ещё не знала...
Вот дочка воздуха, что Илматар зовут,
Спустилась как-то на хребет прозрачный моря,
Забушевали ветры, волны понесли...
Снесла «святая утка» на морском просторе
Златые яйца, но разбились вдруг они.

И появились сразу Небо, Солнце, Тучи,
Луна, Земля, Заливы, Мысы, Берега...
Родился Вяйнямёйнен, он теперь на суше
Займётся сразу оформленьем очага:
Ячмень посеет и, с годами став мудрее,
Успешным будет, знаменитым. Как-то раз,
Решив жениться, хочет сделать всё скорее,
Но... столько трудностей, препятствий каждый час!

Он отправляется тогда в страну Похьёлы,
В суровый северный и самый дальний край,
Чтобы найти жену. Но духи тёмной силы
Всё время шепчут: «Делай зло и пропадай!»
... Искал он счастье. Не всегда оно с богатством.
Не сила – главное, как в древности племён.
Ушло язычество. На смену – христианство.
Согласье в доме – самый лучший в нём закон!