С абхахского. Из Бочи Аджинджала. Двустишие

Прекрасно пенье соловья,*
Но в клетке смолк – в ней нет житья…
2000-е

Фото Бочи Миджитовича Аджинджала из интернета

Боча Миджитович Аджинджал (28 декабря 1937, село Пакуаш, Очамчырский район, Абхазская АССР, Грузинская ССР, СССР — 20 августа 2019, Санкт-Петербург, Российская Федерация) — искусствовед, общественный деятель Абхазии, почетный председатель Санкт-Петербургского Абхазского общества «Апсны», заслуженный работник культуры Республики Абхазия (2015)[1].

*Редактура от 18.08.25.


Рецензии