I’m sea, I’m surf,
I’m waves’ soft chime,
I’m foam where dreams in bubbles gleam.
In your hands, my stars dissolve in time,
They melt like hopes within a dream.
Love’s like the ocean,
vast and deep,
Where dreams in sparkling bubbles play.
You’re my tide, my heart’s to keep,
Igniting light with every spray.
18 .08 .2025
Перевод
Я – море, я – прибой,
Я – тихий звон волн,
Я – пена, где мечты мерцают в пузырьках.
В твоих руках мои звёзды растворяются во времени,
Они тают, как надежды во сне.
Любовь – как океан,
безбрежный и глубокий,
Где мечты играют в сверкающих пузырьках.
Ты – мой прилив, ты – то, что нужно беречь моему сердцу,
Зажигая свет каждым брызгом.
Igniting light with every spray
© Copyright: Марина Обрайен, 2025
Свидетельство о публикации №125081805722
Свидетельство о публикации №125081805722
Рецензии