Фасад, часть 2

Так много в море разных душ,
Но Человек в себе замкнулся среди стуж.
Так много слов, не говоря
И не даря,
И не беря назад —
Он украшает лишь фасад.

Этот мир совсем чужой —
Для него я сам не свой.

Ничто в нём не равно
И кануло на дно,
Там правды нет давно.

Словно во сне
Случилось видение —
Наедине
В мире лишь сияние.

Мир был отвержен.
Ничто не держит —
Дайте вырваться из пут холодных людей.
Дайте попасть в любви объятия морей.

Не бывает правды без любви
Нет любви без правды — не бывает.

Перевод песни «Fassade — 2. Satz» из альбома «Fassade» группы Lacrimosa


Рецензии