Роберт Лоренс Бинион (1869-1943),
английский поэт, драматург и искусствовед
В другие земли солнце держит путь.
Я силюсь удержать, но не могу,
Лечу за ним подобно ветерку,
Чтобы лучи моих коснулись губ.
Уже теплее! Ну, ещё чуть-чуть!
Тот дивный свет хоть мысленно вернуть…
Цветы забыли утренний мотив -
Сомкнули лепестки. Вот так и мне
Закрыться нужно в полной тишине,
Очистить душу в безмятежном сне -
Сейчас и смех и слёзы только миф -
Уснуть, покорно голову склонив.
В другие земли солнце держит путь. Перевод
© Copyright: Маргарита Калабекова, 2025
Свидетельство о публикации №125081803043
Свидетельство о публикации №125081803043
Рецензии