Движения нет

Движения нет — всё лишь стоит.
Кружиться можно вокруг плит.
Вперёд нельзя, хоть знак не висит,
Но стоять никто не запретит.
Вид в зерцале мне претит —
Там отражение мне грозит.

Движения нет — всё лишь стоит,
И тело мне не принадлежит.
Смотрю и жду, и пустота лишь окружит,
Я был добит.
Вид в зерцале мне претит —
Там отражение мне грозит.

Я в забытии просто иду,
Остатки сил в себе ищу.
Она была со мной, мы шли в саду.
Она была со мной, я не в бреду.

Тлеют угли, разрушен мир,
Зависимость — плохой кумир.
Даришь часто врагу мундир,
Ты и он — один ориентир.

Движения нет. Дрожу бессильно —
Я так устал, так сильно.
Движения нет. Дрожу бессильно —
Устал так сильно.

Перевод неальбомной песни «Nicht bewegt sich» группы Lacrimosa.


Рецензии