Fruhling in Paris - Rammstein cover

Original: Rammstein - Fruhling in Paris

Песня из альбома Liebe ist fur alle da группы Rammstein.
В припеве песни присутствуют слова «Non! Rien de rien… Non! Je ne regrette rien», что является отсылкой к песне Эдит Пиаф.

Im Lichtkleid kam sie auf mich zu
Ich weiB es noch wie heut
Ich war so jung, hab' mich geniert
Doch hab' es nie bereut

Sie rief mir Worte ins Gesicht
Die Zunge Lust gestreut
Verstand nur ihre Sprache nicht
Ich hab' es nicht bereut

Oh non rien de rien
Oh non, je ne regrette rien
Wenn ich ihre Haut verlieB
Der Fruhling blutet in Paris

Ich kannte meinen Korper nicht
Den Anblick so gescheut
Sie hat ihn mir bei Licht gezeigt
Ich hab' es nie bereut

Die Lippen oft verkauft, doch weich
Und ewig sie beruhren
Wenn ich ihren Mund verlieB
Dann fing ich an zu frier'n

Sie rief mir Worte ins Gesicht
Die Zunge Lust gestreut
Verstand nur ihre Sprache nicht
Ich hab' es nicht bereut

Ein Flustern fiel mir in den SchoB
Und fuhrte feinen Klang
Hat viel geredet, nichts gesagt
Und fuhlte sich gut an

Sie rief mir Worte ins Gesicht
Und hat sich tief verbeugt
Verstand nur ihre Sprache nicht
Ich hab' es nicht bereut

https://www.youtube.com/watch?v=KesFJ8EE-Cg


Рецензии