Вернусь обратно из бессмертия
В дом родной, где жизнь смертная,
Целую нежно землю, вдыхаю жадно — я рад таким быть.
Со слезами внимаю весь мир. И желание в груди возникает — снова жить.
И в зале чувств я пробуждаюсь как ото сна,
И слева вижу — стоит старик,
Богиня справа, что желания раскалит докрасна,
В её зелёных глазах звездой сияет ярко блик.
От мрака стало темней —
В мечтах я о ней…
Ей нужна моя надежда, ей так нужен свет.
Ей нужна жизнь без края, ей так нужен свет.
Ей нужна просто правда, ей так нужен свет.
Ей нужна жизнь без края, ей так нужен свет.
От света солнца она сбежала прочь
С горящими крыльями в тёмную ночь.
Со скал она смотрела в моря даль,
А звёзды ей отражали её печаль.
В первый день их свет сразил её, словно рок,
И падая, она меня уложила на песок.
Перевод песни «Kabinett der Sinne» из альбома «Inferno» группы Lacrimosa
Зал чувств
© Copyright: Александр Зверздин, 2025
Свидетельство о публикации №125081507731
Свидетельство о публикации №125081507731
Рецензии