Я помню чудное мгновенье...

Я помню чудное мгновенье…
А.С.Пушкин


Я помню чудное мгновенье,
Когда, листая толстый том,
Наткнулась на стихотворенье,
И осветилось всё кругом:
«На чёрный бархат лист кленовый
я, как святыню, положил:
лист золотой, с пыльцой пунцовой
между лиловых тонких жил»…

Набоков… Вот оно – мгновенье!
Как блеск росы, как пенье волн,
Читаю, не уняв волненья,
А что же дальше скажет он?
«И с ним же рядом, неизбежно,
старинный стих – его двойник,
простой, и радужный, и нежный,
в душевном сумраке возник…»

О, Боже! Как слова играют!
Точней не скажешь, да, возник,
Простой, совсем простой… И знаю,
Отнюдь не радужный. Язык
Мой поэтический не развит,
Метафор мало, новизны.
А он меня всё больше дразнит, -
Вот как стихи звучать должны:
«и всё нежнее, всё смиренней
он лепетал, полутаясь,
но слушал только лист осенний,
на чёрном бархате светясь».

Как Вас, Владимир, понимаю,
И как мне не осознавать,-
Я со стихами где-то с краю,
Их только листикам читать.


Рецензии