Травка зеленеет в поле у реки перевод с китайского

Травка зеленеет в поле у реки,
Пышну ветвь спускает ива до воды.

В тереме изящно девушка стоит,
Белоснежный лик в окошечко глядит.

Лик тот украшает красный макияж,
Персты тонки, белы, будто бы мираж.

Некогда певица — а теперь жена
Странника, ушедшего в дальние края.

"Блудный" муж уехал, видно, далеко,
Одиноко в ложе ночью без него.


Рецензии